Cut

nomArgot de métierÉnergie

Une fraction spécifique d'hydrocarbures séparée lors de la distillation du pétrole brut.

Un cut (coupe) désigne une partie du pétrole qui bout dans une plage de température spécifique au sein d'une colonne de distillation. Chaque coupe contient un mélange de molécules d'hydrocarbures ayant des poids et des points d'ébullition similaires. Les raffineurs séparent le pétrole brut en coupes légères comme le naphta, en coupes moyennes comme le kérosène et le gazole, et en coupes lourdes comme le fioul résiduel.

Entendu sur le terrain

We need to adjust the column temperature to pull a heavier diesel cut.

En français simple Nous devons ajuster la température de la colonne pour tirer un cut de gazole plus lourd.

Aussi entendu sous

  • fraction