Calentamiento en horno de piezas usadas o porosas, como carcasas de bombas de fundición de hierro, piezas sinterizadas y ejes que funcionaron en aceite, normalmente a unos cientos de grados Celsius hasta que no rezume más aceite. La limpieza con disolventes elimina el aceite superficial, pero no el aceite absorbido en los poros y las láminas de grafito, que de otro modo saldría bajo el calor de la proyección y levantaría el revestimiento. El bake-out se realiza antes del desengrase final y del chorreado con granalla.
That housing ran in gear oil for ten years, bake-out first or it'll sweat right through the bond coat.
En español sencillo Esa carcasa funcionó en aceite de engranajes durante diez años, hágale un bake-out primero o sudará a través de la capa de unión.
También se escucha como
- burn-off
- oven degrease
Términos relacionados
Grit blasting
Chorreado de una superficie con abrasivo angular para limpiarla y hacerla rugosa para que el revestimiento pueda agarrarse.
Bond line
La interfaz entre un revestimiento proyectado y el sustrato, o entre dos capas de revestimiento.
Delamination
Separación de un revestimiento de su sustrato o de una capa de revestimiento de otra.