Estructura grande equipada con clavijas, varillas o husos diseñada para sostener múltiples bobinas o conos de hilo simultáneamente. Alimenta el hilo de manera suave y uniforme en las urdidoras, telares o hiladoras sin que se enrede.
Escuchado en el trabajo
Load up the creel with the blue cones before we start warping the next beam.
En español sencillo Cargue el creel con los conos azules antes de que empecemos a urdir el próximo plegador.
Consejo de experto
El control de la tensión es la parte más crítica al cargar un creel; una tensión desigual causará rayas o roturas durante el urdido.