Una fase estresante de un proyecto en la que el calendario se retrasa y los trabajadores deben realizar muchas horas extraordinarias para cumplir con un plazo estricto. Suele implicar la cancelación de vacaciones, turnos de fin de semana obligatorios y prisas por terminar las tareas de fabricación o montaje. La dirección suele recurrir a este periodo para compensar fallos de planificación anteriores.
Escuchado en el trabajo
We hit crunch time on the stadium build, so everyone is doing twelve-hour shifts until Friday.
En español sencillo Hemos entrado en el crunch time en la construcción del estadio, así que todo el mundo está haciendo turnos de doce horas hasta el viernes.
También se escucha como
- crunch mode