El punto de inicio designado para una tarea de alto riesgo, un vertido de hormigón importante o un fuerte impulso de producción. Marca la transición de la preparación y la espera al trabajo activo y continuo, donde los errores salen caros y parar no es una opción. Los supervisores utilizan la frase para concentrar a la cuadrilla y señalar que deben terminar las charlas informales.
Escuchado en el trabajo
Mixers are pulling into the yard in five minutes, so finish your coffee because it's go time.
En español sencillo Las hormigoneras entran en el patio en cinco minutos, así que termínense el café porque es go time.
También se escucha como
- crunch time