Go time

SubstantivWerkstattjargonWerkstattjargon

Der genaue Moment, in dem ein kritischer Arbeitsgang oder eine intensive Arbeitsphase beginnen muss.

Der festgelegte Startpunkt für eine riskante Aufgabe, ein großes Betonieren oder einen schweren Produktionsschub. Er markiert den Übergang von der Vorbereitung und dem Warten zur aktiven, kontinuierlichen Arbeit, bei der Fehler kostspielig sind und ein Stoppen keine Option ist. Vorgesetzte verwenden den Ausdruck, um das Team zu fokussieren und zu signalisieren, dass alle privaten Gespräche beendet sein müssen.

Am Arbeitsplatz gehört

Mixers are pulling into the yard in five minutes, so finish your coffee because it's go time.

In klarem Deutsch Die Mischer fahren in fünf Minuten auf den Hof, also trinken Sie Ihren Kaffee aus, denn es ist go time.

Auch bekannt als

  • crunch time