Une phase stressante d'un projet où le calendrier prend du retard et où les travailleurs doivent faire de nombreuses heures supplémentaires pour respecter une date limite stricte. Elle implique généralement l'annulation des congés, des quarts de travail obligatoires le week-end et une course contre la montre pour terminer les tâches de fabrication ou d'assemblage. La direction s'appuie souvent sur cette période pour compenser les défaillances de planification antérieures.
Entendu sur le terrain
We hit crunch time on the stadium build, so everyone is doing twelve-hour shifts until Friday.
En français simple Nous sommes entrés en crunch time sur la construction du stade, donc tout le monde fait des quarts de douze heures jusqu'à vendredi.
Aussi entendu sous
- crunch mode