Monolithic

sustantivoTérmino técnicoRefractarios

Refractario sin forma que se suministra como una mezcla y se instala en la obra para formar un revestimiento sin juntas.

Cualquier refractario que se entrega sin conformar y al que se da forma en la propia obra: hormigones, plásticos, masas de apisonar, masas de gunitado, mezclas vibrables en seco, morteros y revestimientos. Los "monolithics" se instalan más rápido que el ladrillo, se adaptan a formas complejas, eliminan la mayoría de las juntas y pueden repararse in situ. Su rendimiento depende en gran medida de la instalación: la adición de agua, el mezclado, la colocación, el curado y el secado deben realizarse correctamente.

Escuchado en el trabajo

Spec has gone monolithic on the ladle walls, only the slag line is still brick.

En español sencillo La especificación ha cambiado a "monolithic" para las paredes de la cuchara, solo la línea de escoria sigue siendo de ladrillo.

Consejo de experto

Pregunte quién va a instalar un "monolithic" antes de comparar las fichas técnicas. El mismo saco da un revestimiento excelente o uno deficiente dependiendo de la cuadrilla.

También se escucha como

  • monolithics
  • unshaped refractory