Rebound

sustantivoTérmino técnicoRefractarios

Material que rebota en la pared durante el gunitado en lugar de adherirse, lo que supone un desperdicio y a menudo resulta perjudicial.

La parte de una mezcla de gunitado que rebota en la superficie de destino (rebote), compuesta principalmente por árido grueso, de modo que el material que se adhiere tiene una composición diferente a la que venía en el saco. El gunitado por vía seca suele perder entre un 10 y un 30 por ciento debido al *rebound*, mientras que el hormigón proyectado pierde mucho menos. El *rebound* debe retirarse y nunca debe volver a palearse hacia dentro ni dejar que se acumule en las esquinas, donde forma bolsas débiles y porosas.

Escuchado en el trabajo

Rebound is piling up in the corner of the cone, stop and dig it out before you gun over it.

En español sencillo El *rebound* se está acumulando en la esquina del cono, pare y sáquelo antes de proyectar por encima.

También se escucha como

  • rebound loss