Se trata de un término ferroviario histórico británico que describe una clase de servicio exigida por ley para ofrecer un transporte asequible. Las compañías ferroviarias estaban obligadas a explotar al menos un servicio diario de este tipo en cada dirección con una tarifa baja fija. En el uso posterior, el adjetivo describe el servicio mínimo que se presta únicamente para evitar la carga legal y administrativa de cerrar oficialmente una ruta.
They only run a parliamentary service out there on Sundays to keep the route officially active.
En español sencillo Solo operan un servicio parliamentary allí los domingos para mantener la ruta oficialmente activa.
Los ferroviarios norteamericanos rara vez utilizan este término, ya que el marco regulador para el cierre de rutas se desarrolló de forma diferente bajo la ICC y, posteriormente, Amtrak.
Términos relacionados
Parliamentary train
Tren de pasajeros que circula con la frecuencia mínima absoluta exigida para mantener una ruta abierta legalmente.
Passenger train
Tren regular compuesto por material diseñado para el transporte de personas.
Local
Un tren de mercancías que presta servicio a las industrias a lo largo de una línea, dejando y recogiendo vagones en cada cliente.