El acto de posicionar páginas de texto, negativos o planchas de impresión en su disposición adecuada sobre una mesa de imposición o un cilindro de prensa. Este proceso garantiza que, al imprimir y plegar el pliego, todas las páginas aparezcan en la secuencia numérica correcta con los márgenes adecuados. La precisión durante este paso es fundamental para un registro exacto en varios colores o pliegues de cuadernillos.
Lay those pages for an octavo fold so we can lock up the chase before lunch.
En español sencillo Haga el lay de esas páginas para un plegado en octavo, de modo que podamos cerrar la rama antes del almuerzo.
Términos relacionados
Impose
Disponer las páginas o planchas en la posición correcta para que se doblen en la secuencia adecuada.
Imposition
Disposición de las páginas en un pliego de prensa para garantizar el orden correcto tras el plegado y el guillotinado.
Chase
Un marco pesado de acero o hierro utilizado para sujetar firmemente el tipo de metal y los bloques para la impresión.