Make-ready

sustantivoTérmino técnicoImpresión

El trabajo preparatorio necesario para poner a punto una prensa de impresión para una tirada específica.

Abarca todos los pasos de configuración en una prensa antes de que comience la impresión de producción. Esto incluye el montaje de planchas, el ajuste de los mecanismos de alimentación y salida, la regulación de los tinteros, el registro de colores y el ajuste de la presión de los cilindros. El tiempo y los materiales utilizados durante esta fase se calculan en el coste total de un trabajo.

Escuchado en el trabajo

We spent three hours on make-ready for this catalog because the spot colors were fighting us.

En español sencillo Pasamos tres horas con el make-ready para este catálogo porque los colores directos nos dieron guerra.

Consejo de experto

Los tiempos de make-ready prolongados son la razón principal por la que las tiradas cortas son caras en las prensas offset tradicionales en comparación con las prensas digitales.

También se escucha como

  • makeready