Duplexer

sustantivoTérmino técnicoImpresión

Un conjunto mecánico que da la vuelta al papel para imprimir por la segunda cara.

Un módulo de hardware en prensas e impresoras digitales que voltea automáticamente una hoja de papel después de imprimir la primera cara, dirigiéndola de nuevo a través de la unidad de imagen. Esto permite la impresión automática a doble cara sin intervención manual. En entornos de alta producción, debe mantener un registro preciso para garantizar que el anverso y el reverso se alineen perfectamente.

Escuchado en el trabajo

The duplexer is jamming on the heavy cardstock, so we'll have to print sheetwise and flip the pile manually.

En español sencillo El duplexer se está atascando con la cartulina gruesa, así que tendremos que imprimir por caras y voltear la pila manualmente.

También se escucha como

  • duplex unit

No lo confunda con

  • Perfecting press: Una prensa perfeccionadora (perfecting press) imprime ambas caras simultáneamente o en una sola pasada continua, mientras que un duplexer voltea físicamente la hoja y la envía de vuelta a través del mismo motor de impresión.