Repro

sustantivoJerga del oficioNo tejidos

Polímero recuperado de recortes, residuos de puesta en marcha y tejido fuera de especificación, vuelto a granular y alimentado de nuevo a las extrusoras.

El tejido de desecho se tritura y se densifica o se vuelve a extruir en pellets, para luego mezclarse de nuevo con polímero virgen en una proporción fija. El repro reduce el coste de la materia prima, pero contiene polímero degradado, aditivos y contaminación, por lo que una proporción demasiado alta provoca goteos, roturas de filamentos y cambios de color. Cada línea establece un porcentaje máximo de repro por producto.

Escuchado en el trabajo

Repro is at 8 percent on the spunbond beams, and medical grades stay virgin only.

En español sencillo El repro está al 8 por ciento en los cabezales de spunbond, y los grados médicos se quedan solo con virgen.

Consejo de experto

Los cabezales de meltblown funcionan con resina virgen, ya que cualquier contaminación en ellos se manifiesta de inmediato en forma de shot y pinholes.

También se escucha como

  • regrind
  • reclaim
  • recycled polymer