Core

sustantivoTérmino técnicoNo tejidos

Tubo, normalmente de cartón, sobre el que se bobina el tejido no tejido para formar un rollo.

Los cores se solicitan por su diámetro interior, normalmente de 76 mm (3 pulgadas) o 152 mm (6 pulgadas), además del espesor de pared y una longitud que coincida con el ancho de corte. Un core debe resistir la tensión de bobinado y las pinzas de desbobinado del transformador sin aplastarse. Los cores aplastados o deformados provocan vibraciones al desbobinar, roturas de banda y devoluciones de rollos.

Escuchado en el trabajo

Customer's chucks are 6 inch, so these rolls on 3 inch cores are coming straight back.

En español sencillo Las pinzas del cliente son de 6 pulgadas, así que estos rollos con cores de 3 pulgadas van a venir de vuelta de inmediato.

También se escucha como

  • roll core
  • tube