Splice

sustantivoTérmino técnicoNo tejidos

Unión realizada al conectar el final de un rollo con el inicio del siguiente para mantener el material en movimiento.

Los splices se realizan con cinta, adhesivo, calor o soldadura por ultrasonidos, y las líneas de transformación a menudo los hacen sobre la marcha con un empalmador automático. Cada splice debe resistir la tensión y el calor de la línea de transformación, y normalmente se marca para que el producto acabado que lo contenga pueda desecharse. Los clientes suelen limitar el número de splices por rollo en las especificaciones.

Escuchado en el trabajo

Customer allows one splice per roll and it has to be flagged with the red tape.

En español sencillo El cliente permite un solo splice por rollo y tiene que estar marcado con la cinta roja.

También se escucha como

  • joint
  • flying splice