Trade es un término antiguo e informal para referirse a la roca estéril, la tierra y la basura en general que se extrae de una mina o se separa del mineral. Representa el material sin valor económico que debe moverse para acceder a la zona de pago o que se descarta durante la clasificación inicial. La gestión del trade requiere un espacio dedicado para el transporte y el vertido en superficie, lo que afecta directamente a la eficiencia global de la operación.
The main drive is producing too much trade and not enough color, so we need to re-evaluate the drill pattern.
En español sencillo La galería principal está produciendo demasiado trade y muy poco mineral, por lo que tenemos que reevaluar el patrón de perforación.
Términos relacionados
Tailings
El material de desecho que queda tras extraer los minerales valiosos de la mena.
Deads
Roca estéril o material sin mineralización que rodea un cuerpo mineralizado.
Mullock
Roca estéril o terreno sin mineral excavado durante la búsqueda de un cuerpo mineralizado.
Dirt
Roca fragmentada, grava o tierra sin procesar, especialmente en la minería de placeres.