Deads

sustantivoJerga del oficioMinería

Roca estéril o material sin mineralización que rodea un cuerpo mineralizado.

Roca no mineralizada o de baja ley inmediatamente adyacente o que encierra una veta de mineral rentable. Los mineros a menudo deben volar y mover este material estéril para acceder a los minerales valiosos, tratándolo como residuo que termina en la escombrera o se utiliza como relleno.

Escuchado en el trabajo

We had to muck out three tons of deads just to expose the hanging wall of the main vein.

En español sencillo Tuvimos que retirar tres toneladas de deads solo para exponer el hastial de techo de la veta principal.

Consejo de experto

El término es una expresión minera antigua que refleja la idea de que la roca está "muerta" de cualquier metal valioso.

También se escucha como

  • country rock
  • waste rock
  • gangue