Gran excavación, a menudo una galería abandonada o un sumidero especialmente excavado en el punto más bajo de una mina, que se utiliza para acumular agua subterránea y de escorrentía. El standage proporciona capacidad de amortiguación, lo que permite que el agua decante y evita que las labores activas se inunden durante los cortes de energía o el mantenimiento de las bombas. Las bombas aspiran directamente del standage para impulsar el agua a la superficie.
The main pumps are down for maintenance, but we have enough standage to hold the inflow for at least another day.
En español sencillo Las bombas principales están paradas por mantenimiento, pero tenemos suficiente standage para retener la afluencia de agua al menos un día más.
También se escucha como
- sump
- lodgement
Términos relacionados
Sumpman
Trabajador minero histórico encargado de mantener las bombas y la maquinaria en el sumidero de un pozo.
Lodge
Espacio ensanchado en la intersección de un nivel horizontal de la mina y un pozo vertical.
Waterleave
Derecho legal que permite a un minero utilizar un curso de agua para el drenaje o el suministro de agua.