El browman controla el flujo de personal, vagonetas vacías y vagonetas de mineral cargadas en la entrada de superficie del pozo. Se coordina directamente con el maquinista de extracción y el enganchador del fondo para garantizar que las jaulas estén bien sujetas antes de que nadie suba o baje. Este puesto requiere una atención estricta a los protocolos de señalización para evitar caídas mortales o accidentes de extracción.
Wait for the browman to ring the bell before you try to pull that empty tub off the cage.
En español sencillo Espere a que el browman toque la campana antes de intentar sacar esa vagoneta vacía de la jaula.
Términos relacionados
Brow
Galería subterránea que discurre paralela al frente de carbón, o el borde superior de un pozo o plano inclinado.
Bottomer
Un trabajador minero estacionado en el fondo de un pozo para gestionar la carga de las jaulas.
Lander
Operario de superficie situado en la parte superior de un pozo minero para recibir el mineral y los materiales izados.