Mill bar

sustantivoTérmino técnicoMetalurgia

Barra de hierro basta e intermedia laminada directamente a partir de un lupio o barra de pudelado.

Esta es una etapa temprana en la producción tradicional de hierro forjado. Después de que una bola de pudelado se prensa para formar un lupio, se pasa por rodillos desbastadores para crear una barra gruesa y basta. Estas barras tienen un alto contenido de escoria y no están listas para su uso final, por lo que se cortan, apilan, recalientan y laminan de nuevo para producir merchant iron refinado.

Escuchado en el trabajo

Stack the mill bar by the reheating furnace so the crew can prep the next batch of merchant iron.

En español sencillo Apile el mill bar junto al horno de recalentamiento para que el equipo pueda preparar el siguiente lote de merchant iron.

Consejo de experto

Verá este término principalmente en textos sobre talleres tradicionales de laminación de hierro forjado.