Raise

verboTérmino técnicoMetalurgia

Dar forma de cavidad a una chapa metálica martillándola sobre una estaca o matriz.

El *raising* (levantado) es una técnica de conformado de chapas metálicas en la que una pieza plana se martilla o prensa sobre una estaca, yunque o matriz para formar un recipiente o una forma curva. El proceso comprime el borde exterior del metal, obligándolo a espesarse y elevarse hasta obtener el perfil deseado. Requiere un recocido cuidadoso para evitar grietas a medida que el metal se endurece por deformación.

Escuchado en el trabajo

You need to raise the bowl slowly, working in concentric circles from the base up.

En español sencillo Debe hacer el *raise* del cuenco lentamente, trabajando en círculos concéntricos desde la base hacia arriba.