Il s'agit d'une étape précoce de la production traditionnelle de fer forgé. Après qu'une loupe de puddlage a été cinglée pour former un lopin, elle passe par des cylindres ébaucheurs pour créer une barre épaisse et grossière. Ces barres contiennent beaucoup de laitier et ne sont pas prêtes pour l'utilisation finale, elles sont donc coupées, empilées, réchauffées et laminées à nouveau pour produire du merchant iron affiné.
Stack the mill bar by the reheating furnace so the crew can prep the next batch of merchant iron.
En français simple Empilez la mill bar près du four de réchauffage pour que l'équipe puisse préparer le prochain lot de merchant iron.
Vous rencontrerez principalement ce terme dans les textes traitant des usines de fer forgé traditionnelles.