Ancienne classification commerciale pour le fer affiné qui a été laminé ou martelé en barres, tiges ou fers plats standards prêts à être vendus aux forgerons et aux fabricants. Il représente un produit fini de commodité, distinct de la fonte brute (pig iron) ou des barres de puddlage intermédiaires, et est classé selon sa pureté et le nombre de fois qu'il a été réchauffé et laminé.
Entendu sur le terrain
The blacksmith ordered two tons of merchant iron to forge the new gate hardware.
En français simple Le forgeron a commandé deux tonnes de merchant iron pour forger les ferrures du nouveau portail.
Aussi entendu sous
- merchant bar