Metallist

nomTerme techniqueMétallurgie

Terme traditionnel ou général désignant un ouvrier, un artisan ou un expert spécialisé dans les métaux.

Ancienne description de métier pour toute personne dont l'activité principale consiste à extraire, affiner ou façonner le métal. Ce mot servait de terme générique avant que l'industrie ne se divise en rôles hautement spécialisés tels que les métallurgistes, les usineurs et les fondeurs. Il apparaît occasionnellement dans les archives historiques pour décrire un travailleur du métal qualifié.

Entendu sur le terrain

The ship manifest lists his occupation as a metallist, but we don't know if he was a blacksmith or a smelter.

En français simple Le manifeste du navire indique que sa profession est metallist, mais nous ne savons pas s'il était forgeron ou fondeur.

Conseil de pro

Utilisez des titres de poste précis comme métallurgiste, fondeur ou forgeron au lieu de ce terme historique très général.

Aussi entendu sous

  • metalworker