Relatif à la science et à l'ingénierie des métaux. Décrit les processus, les essais, les défauts et les propriétés qui dictent le comportement d'un matériau métallique sous l'effet de la chaleur, des contraintes ou des attaques chimiques. Dans un contexte de fabrication, cela distingue généralement les caractéristiques internes du matériau, comme la structure des grains et la distribution des phases, des dimensions purement mécaniques ou des finitions de surface.
Entendu sur le terrain
The part passed the dimensional check, but failed the metallurgical inspection due to excessive grain growth.
En français simple La pièce a passé le contrôle dimensionnel, mais a échoué à l'inspection metallurgical en raison d'un grossissement excessif des grains.