Ouvrier des premiers laminoirs à tôles, posté du côté de la sortie de la cage de laminage. Son travail consistait à attraper les tôles chaudes à leur sortie des cylindres, à les récupérer du doubleur et à les renvoyer par-dessus la cage au lamineur pour une nouvelle passe. Ce rôle exigeait une endurance immense et une grande tolérance à la chaleur.
Entendu sur le terrain
The behinder missed the catch on that last pass and the sheet went straight into the dirt.
En français simple Le behinder a manqué la tôle à la dernière passe et elle est tombée directement dans la poussière.
Aussi entendu sous
- catcher