Se trata de una descripción ocupacional antigua para cualquier persona cuyo oficio principal implique la extracción, el refino o la conformación de metales. Servía como un término comodín antes de que la industria se dividiera en funciones altamente especializadas como metalúrgicos, maquinistas y fundidores. Aparece ocasionalmente en registros históricos para describir a un metalúrgico cualificado.
The ship manifest lists his occupation as a metallist, but we don't know if he was a blacksmith or a smelter.
En español sencillo El manifiesto del barco indica que su profesión era metallist, pero no sabemos si era herrero o fundidor.
Utilice títulos de trabajo específicos como metalúrgico, fundidor o herrero en lugar de este término histórico tan amplio.
También se escucha como
- metalworker