Pig iron

nomTerme techniqueMétallurgie

La fonte brute à haute teneur en carbone coulée directement d'un haut fourneau.

Le premier produit solide de la fusion du fer, traditionnellement coulé en lingots massifs reliés à une rigole centrale dans le sable. Il contient des niveaux élevés de carbone, de silicium et de phosphore, ce qui le rend extrêmement cassant. Il doit être refondu dans un cubilot pour faire de la fonte ou affiné dans un convertisseur pour fabriquer de l'acier.

Entendu sur le terrain

We need to charge the cupola with a 60-40 mix of scrap and pig iron.

En français simple Nous devons charger le cubilot avec un mélange 60-40 de ferraille et de pig iron.

Conseil de pro

Le nom vient des moules en sable traditionnels, qui ressemblaient à une portée de porcelets allaités par une truie centrale.