Un bao transversal corto e interrumpido que soporta una cubierta pero no abarca toda la manga del buque. Se utiliza allí donde una gran abertura, como una escotilla de carga o un hueco de escalera, impide el paso de un bao continuo. El extremo interior de un fork beam se une a un elemento estructural longitudinal llamado eslora para mantener la rigidez de la cubierta alrededor de la abertura.
Escuchado en el trabajo
We need to replace the rotten fork beam on the port side of the main cargo hatch.
En español sencillo Tenemos que sustituir el fork beam podrido en la banda de babor de la escotilla de carga principal.
También se escucha como
- half beam