Garras reemplazables fabricadas con material blando para que puedan mecanizarse adaptándose a la forma de la pieza, sujetando perfiles irregulares, superficies acabadas y paredes delgadas sin dejar marcas ni deformarlas. Las soft jaws de torno se mandrinan mientras se sujetan a un anillo o tapón a la misma presión que se utilizará para la pieza, lo que hace que giren concéntricas al husillo. Una vez mecanizadas, se etiquetan y se guardan para la próxima serie de ese trabajo.
Cut a new set of soft jaws for the second op, the finished OD can't take a mark from the hard jaws.
En español sencillo Mecanice un juego nuevo de soft jaws para la segunda operación, el diámetro exterior acabado no puede tener marcas de las garras duras.
Mandrine las soft jaws de torno mientras están sujetas a algo a la presión de trabajo, o no girarán concéntricas una vez que sujeten la pieza.
También se escucha como
- softies
- machinable jaws
Términos relacionados
Fixturing
El diseño y uso de utillajes que posicionan y sujetan las piezas de la misma manera cada vez.
Four-jaw
Nombre en el taller para un plato de torno de cuatro garras independientes, donde cada garra se ajusta por separado para centrar o descentrar la pieza.
Collet
Manguito cónico ranurado que se aprieta uniformemente alrededor del mango de una herramienta o de una barra para sujetarla con precisión.
Parallels
Pares de calas de acero rectificado que se utilizan para elevar una pieza en la mordaza a una altura conocida y nivelada.