Soft jaws

nomTerme techniqueAtelier d'usinage

Mors d'étau ou de mandrin en aluminium ou en acier doux, usinés en place pour épouser une pièce spécifique.

Mors remplaçables fabriqués dans un matériau tendre afin de pouvoir être usinés pour correspondre à la forme de la pièce, permettant de serrer des profils irréguliers, des surfaces finies et des parois minces sans les marquer ni les déformer. Les mors doux de tour sont alésés pendant qu'ils sont serrés sur une bague ou un bouchon à la même pression que celle utilisée pour la pièce, ce qui garantit leur concentricité avec la broche. Une fois usinés, ils sont étiquetés et stockés pour la prochaine série de ce travail.

Entendu sur le terrain

Cut a new set of soft jaws for the second op, the finished OD can't take a mark from the hard jaws.

En français simple Usiner un nouveau jeu de mors doux (soft jaws) pour la deuxième opération, le diamètre extérieur fini ne doit pas être marqué par les mors durs.

Conseil de pro

Alésez les mors doux de tour pendant qu'ils sont serrés sur un objet à la pression d'utilisation, sinon ils ne tourneront pas rond une fois qu'ils serreront la pièce.

Aussi entendu sous

  • softies
  • machinable jaws