La dimensión objetivo escrita en un plano, a partir de la cual se aplica la tolerancia. Un eje nominal de 0,500 in con una tolerancia de más 0 menos 0,001 es bueno en cualquier punto entre 0,499 y 0,500. Los maquinistas suelen apuntar al centro de la banda de tolerancia, no a la nominal, para que el desgaste de la herramienta y la dispersión de la medición tengan margen a ambos lados.
Nominal is an inch, but the band is all minus, so shoot for nine-nine-nine-five and you're safe.
En español sencillo La nominal es una pulgada, pero la banda es toda en negativo, así que apunte a nueve-nueve-nueve-cinco y estará seguro.
Apunte al centro de la tolerancia, no a la nominal; en una tolerancia unilateral, la nominal se encuentra justo en la línea de rechazo.
También se escucha como
- basic size
- nominal size
Términos relacionados
Tolerance
La cantidad total que se permite que varíe una dimensión respecto a la nominal para que la pieza siga siendo buena.
Dead nuts
Jerga del oficio para referirse a algo que está exactamente a la medida o perfectamente alineado, sin error medible.
Thou
Una milésima de pulgada (0,001 in, unas 25 micras), la unidad cotidiana en la jerga del oficio en talleres que trabajan en pulgadas.