Un tinte de secado rápido, normalmente azul, que se aplica con brocha o aerosol sobre el metal antes del trazado. Un trazador o un calibre de altura lo cortan, dejando una línea brillante y nítida que es fácil de ver y seguir al cortar. También se aplica en las piezas para mostrar dónde rozan, ya que el contacto elimina el tinte. Se quita después con alcohol o un limpiador específico.
Dykem the plate, scribe your hole centers off the height gauge, then pop them with the center punch.
En español sencillo Aplique Dykem a la placa, trace los centros de los agujeros con el calibre de altura y luego márquelos con el punzón de marcar.
También se escucha como
- layout fluid
- layout dye
- layout blue
Términos relacionados
Surface plate
Una losa gruesa de granito o fundición de hierro, lapeada para que quede plana, a partir de la cual se miden todas las comprobaciones de altura y líneas de trazado.
Wiggler
Nombre de taller para un buscador de bordes o localizador de punta oscilante utilizado para encontrar bordes de piezas y líneas en una fresadora.
Witness mark
Una pequeña marca deliberada que muestra cómo estaban alineadas las piezas o dónde estaba una superficie original.