La unidad básica de la hidrografía: una profundidad vinculada a una posición y un tiempo. Un gran levantamiento multihaz produce miles de millones de soundings, que se limpian, se reducen al plano de reducción de sondas y se cuadriculan. En una carta, los soundings son las cifras de profundidad seleccionadas de los levantamientos y mostradas por debajo del plano de reducción. Los marinos dicen que un barco está "on soundings" (en sondas) cuando el agua es lo suficientemente poco profunda como para llegar al fondo con un escandallo.
Pull the shoalest sounding in that 5 metre box and send it with the DtoN.
En español sencillo Extraiga el sounding más somero de esa cuadrícula de 5 metros y envíelo con la DtoN.
También se escucha como
- depth
- spot depth
Términos relacionados
Bathymetry
La profundidad y forma medidas del lecho marino, o el trabajo de medirlas.
Sounding selection
Selección de las profundidades medidas que aparecen en una carta para que siempre se muestre el agua menos profunda.
Lead line
Cabo graduado con un escandallo de plomo en el extremo, utilizado para medir la profundidad a mano y verificar ecosondas.
Least depth
La profundidad mínima sobre un naufragio, roca u otro elemento, que es el valor que se cartografía.