La etapa de edición del procesamiento, donde los soundings que no representan el fondo marino se marcan como rechazados: valores atípicos, peces, retornos de estela, rebotes múltiples y ruido de los haces externos. Los filtros automáticos y las herramientas basadas en superficies realizan la mayor parte del trabajo, y luego un procesador inspecciona las zonas sospechosas en 3D o en sección transversal. Una sobrelimpieza es un peligro real, ya que un elemento pequeño y real puede parecer ruido a un editor impaciente.
Cleaning's done on day 212 except the wreck site, leave those soundings for the senior to look at.
En español sencillo La cleaning está lista para el día 212 excepto en la zona del naufragio, deje esos soundings para que los revise el supervisor.
Nunca rechace un sounding somero sobre un posible elemento sin comprobar la retrodispersión, el barrido lateral o la línea siguiente: la costumbre del hidrógrafo es demostrar que un bajo es falso, no asumirlo.
También se escucha como
- data cleaning
- editing
- data editing
Términos relacionados
Flier
Un sounding espurio que sobresale por ser más somero o más profundo que el fondo marino real, normalmente debido a ruido o a una falsa detección.
CUBE
Combined Uncertainty and Bathymetry Estimator: un algoritmo que genera una superficie de profundidad ponderando los soundings por su incertidumbre.
Gridding
Conversión de millones de soundings dispersos en una cuadrícula regular de valores de profundidad con un tamaño de celda seleccionado.
Holiday
Un hueco en la cobertura del levantamiento donde no se recogieron datos, que debe completarse antes de finalizar el trabajo.