Sounding

nomTerme techniqueHydrographie

Une mesure de profondeur unique à une position connue, ou un chiffre de profondeur imprimé sur une carte.

L'unité de base de l'hydrographie : une profondeur associée à une position et à une heure. Une grande campagne multifaisceaux produit des milliards de soundings, qui sont nettoyés, ramenés au zéro hydrographique et maillés. Sur une carte, les soundings sont les chiffres de profondeur sélectionnés à partir des levés et affichés sous le zéro hydrographique. Les marins disent qu'un navire est sur les soundings lorsque l'eau est assez peu profonde pour atteindre le fond avec un plomb.

Entendu sur le terrain

Pull the shoalest sounding in that 5 metre box and send it with the DtoN.

En français simple Extrayez le sounding le plus haut dans cette case de 5 mètres et envoyez-le avec le DtoN.

Aussi entendu sous

  • depth
  • spot depth