Spiral bevel gear

sustantivoTérmino técnicoEngranajes

Bevel gear con dientes curvos y oblicuos que se solapan al engranar para lograr transmisiones en ángulo recto más suaves y silenciosas.

Bevel gear cuyos dientes se curvan a lo largo de la cara en un ángulo espiral, de modo que más de un diente soporta la carga a la vez y el engrane es gradual. Los spiral bevel gears funcionan de forma más silenciosa y soportan más carga que los bevel gears rectos del mismo tamaño, y se utilizan en transmisiones de helicópteros, cabezales de máquinas herramienta y reductores industriales en ángulo recto. Se tallan en máquinas generadoras dedicadas y se acaban lapeando el par conjuntamente o mediante rectificado, manteniéndose después como un juego emparejado.

Escuchado en el trabajo

Spiral bevel gear set on the tail rotor box is a matched pair, so if one's pitted, both go in the scrap.

En español sencillo El juego de spiral bevel gear en la caja del rotor de cola es un par emparejado, por lo que si uno está picado, ambos van a la chatarra.

También se escucha como

  • spiral bevel