Una máquina de inspección de engranajes CNC dedicada, o una máquina de medición por coordenadas con capacidad para engranajes, que palpa cada diente e imprime trazas de perfil y hélice junto con los resultados de paso y runout frente a una clase de calidad. En el taller, la palabra también designa al inspector que la maneja. Los engranajes de producción se retiran para llevarlos al verificador de engranajes durante la configuración, en los cambios de fresa madre o muela, y según un plan de muestreo.
Pull the first piece and take it to the gear checker before you run the lot, the hob was just resharpened.
En español sencillo Retire la primera pieza y llévela al gear checker antes de procesar el lote, la fresa madre se acaba de reafilar.
También se escucha como
- gear analyzer
- gear measuring machine
Términos relacionados
Trace
Traza: el gráfico impreso del perfil o hélice medidos de un diente en un verificador de engranajes, que se lee frente a las bandas de tolerancia.
Profile deviation
Medida en que la forma real de un diente, desde el pie hasta la punta, se desvía de la evolvente prevista y de sus modificaciones.
Helix deviation
Desviación de la hélice: cuánto se desvía la trayectoria real de un diente a lo largo del ancho de la cara respecto a la hélice teórica, incluyendo el bombado.
AGMA quality number
Grado que establece la precisión que deben tener los dientes de un engranaje, ya sea en la escala de números Q o de números A.