Acción de cortar transversalmente el tronco de un árbol derribado en las longitudes específicas solicitadas por el aserradero o la planta de procesamiento. El motoserrista debe interpretar la tensión y la compresión en el tronco apoyado para evitar que se pellizque la espada de la motosierra. Las decisiones tomadas durante el bucking influyen directamente en el rendimiento y el valor de la madera, ya que el operario debe cortar esquivando los defectos y maximizar el número de trozas de alta calidad.
Once the skidder pulls the stems to the landing, the guys will start bucking them into 16-foot sawlogs.
En español sencillo Una vez que el autocargador arrastre los fustes hasta el cargadero, los operarios empezarán con el bucking para convertirlos en trozas de sierra de 16 pies.
Términos relacionados
Chainsaw
Sierra mecánica portátil que corta mediante una cadena continua de dientes con cuchillas arrastrada a lo largo de una espada de guía.
Skidding
El proceso de arrastrar árboles talados o troncos desde la zona de corta hasta un cargadero central.
Yield
El volumen o cantidad total de madera utilizable cosechada de una masa forestal.