DTI significa indicador de tensión directa, una arandela indicadora de carga utilizada en pernos estructurales. Pequeñas protuberancias en una cara se aplastan a medida que se aprieta el perno, y el instalador o inspector comprueba los huecos restantes con una galga de espesores, normalmente de 0,005 pulgadas, contando cuántos huecos la rechazan. Al medir la tensión en la unión, no le afecta la fricción de la rosca o de la cara de la tuerca.
Inspector's going around with the five-thou feeler on every DTI, so don't stop short on any of them.
En español sencillo El inspector va por ahí con la galga de cinco milésimas en cada DTI, así que no se quede corto en ninguno.
También se escucha como
- direct tension indicator
- load-indicating washer
Términos relacionados
Squirter
Nombre informal en el taller para un indicador directo de tensión relleno de silicona de color que sale expulsada cuando el tornillo está apretado.
A325
El perno estructural de alta resistencia de batalla: hexagonal pesado, templado y revenido, con un mínimo de 120 ksi a la tracción.
Turn-of-nut
Un método de pretensado que asienta la tuerca, la marca para alinearla y luego la gira una fracción fija de vuelta.
TC bolt
Perno de control de tensión: un perno estructural con un extremo estriado que se corta por cizallamiento una vez alcanzada la tensión correcta.