Golpear, frotar o triturar los tallos cortados rompe la unión física que sujeta las semillas dentro de las espigas. Realizado históricamente golpeando las gavillas con mayales de mano sobre un suelo duro, la acción desprende el grano sin aplastar la propia semilla. Una vez separado, la mezcla aún debe aventarse para eliminar las cáscaras más ligeras y los residuos.
If we let the wheat dry down two more days, it will thresh much cleaner through the rotor.
En español sencillo Si dejamos que el trigo se seque dos días más, se podrá thresh de forma mucho más limpia a través del rotor.
No lo confunda con
- Winnow: El proceso de threshing desprende el grano de la estructura de la planta; el de winnowing utiliza el aire para separar ese grano pesado de la paja ligera.
Términos relacionados
Winnow
Proceso de utilizar el flujo de aire para separar el grano pesado de la paja y el polvo más ligeros.
Harvest
El acto o la temporada de recolectar un cultivo maduro de los campos.
Combine harvester
Una gran máquina autopropulsada que siega, trilla y limpia los cultivos de grano en una sola pasada.
Threshing floor
Superficie dura y plana donde se golpea el grano cosechado para separar las semillas comestibles de los tallos.