Dispositivo mecánico diseñado para golpear los tallos de las plantas y desprender el grano o la semilla comestible de la paja no comestible. Aunque originalmente funcionaba como una máquina estacionaria independiente accionada por correas, el mecanismo de trilla está integrado directamente en el sistema de procesamiento interno de una cosechadora combinada. Suele utilizar un cilindro giratorio y una rejilla cóncava fija para frotar y deshacer el material del cultivo.
Check the cylinder clearance on the thresher before we start on this dry wheat.
En español sencillo Compruebe la holgura del cilindro en la thresher antes de empezar con este trigo seco.
Ajustar la velocidad de la thresher demasiado alta agrietará el grano, mientras que ajustarla demasiado baja dejará espigas sin trillar en la paja.
También se escucha como
- threshing machine
Términos relacionados
Combine harvester
Una gran máquina autopropulsada que siega, trilla y limpia los cultivos de grano en una sola pasada.
Concave
Una superficie metálica curva y rejada en el interior de una cosechadora que ayuda a trillar el grano.
Thresh
Desgranar mecánicamente las espigas cosechadas para separar el grano comestible del tallo y la paja.