El esfuerzo mecánico aplicado al hormigón fresco para eliminar las bolsas de aire grandes y obligar a la mezcla a asentarse firmemente contra el encofrado y la armadura. Esto se consigue normalmente mediante vibradores internos, reglas vibrantes o vibradores de encofrado externos. Una compactación adecuada garantiza la máxima densidad estructural y un acabado superficial liso.
Hit that corner again with the stinger, we need better compaction around those heavy rebar cages.
En español sencillo Déle otra pasada a esa esquina con la aguja vibradora, necesitamos una mejor compaction alrededor de esas densas armaduras de barras de refuerzo.
No lo confunda con
- Consolidation: En la terminología del hormigón, consolidation es exactamente el mismo proceso, aunque los ingenieros de geotecnia utilizan compaction estrictamente para el terreno.
Términos relacionados
Consolidation
Compactación del hormigón fresco, normalmente por vibración, para que llene completamente el encofrado y libere el aire atrapado.
Stinger
Un vibrador interno de hormigón, o específicamente el cabezal vibrador en el extremo de su eje flexible.
Honeycomb
Zonas de piedra desnuda y mal ligada con huecos abiertos, que quedan donde la pasta nunca llegó a penetrar alrededor de la roca gruesa.