Trial for ignition

sustantivoTérmino técnicoCalderas

El intervalo de tiempo breve y fijo durante el cual el control del quemador debe detectar la llama piloto o principal antes de bloquearse.

Durante la trial for ignition del piloto, el encendedor y la válvula piloto se activan durante un periodo establecido, a menudo de unos 10 segundos, y el escáner debe confirmar el piloto. La prueba de llama principal abre entonces las válvulas de combustible principales durante otro periodo limitado. Si la llama no se confirma a tiempo, el control corta el combustible y se bloquea, evitando que el combustible no quemado siga fluyendo hacia un hogar caliente.

Escuchado en el trabajo

It's failing on pilot trial for ignition, I can hear the spark but the scanner never picks it up, check the pilot gas pressure.

En español sencillo Está fallando en la trial for ignition del piloto, oigo la chispa pero el escáner nunca la detecta, compruebe la presión de gas del piloto.

Consejo de experto

Nunca prolongue la trial for ignition para compensar un piloto débil; repare el piloto.

También se escucha como

  • TFI
  • ignition trial