Flame safeguard

sustantivoTérmino técnicoCalderas

El control que gestiona la secuencia de arranque del quemador, supervisa la llama y corta el combustible rápidamente si esta falla.

Un flame safeguard guía al quemador a través de las etapas de prepurga, encendido, pruebas de llama piloto y principal, funcionamiento y postpurga, verificando los enclavamientos en cada etapa. Cuando se pierde la señal de llama, debe cerrar las válvulas de combustible dentro de su tiempo de respuesta ante fallo de llama, normalmente 4 segundos o menos, y bloquearse si la secuencia de arranque falla. En quemadores de gasóleo residenciales, esta misma función la realiza un control primario.

Escuchado en el trabajo

Flame safeguard is showing a lockout on main flame trial, the pilot proved but the main valve never opened.

En español sencillo El flame safeguard muestra un bloqueo en la prueba de llama principal, el piloto se confirmó pero la válvula principal nunca se abrió.

Consejo de experto

Anote el código de bloqueo y el paso de la secuencia antes de rearmar; el código se borra y la pista se pierde con él.

También se escucha como

  • FSG
  • programmer
  • flame safeguard control