Windshield phenomenon

sustantivoJerga del oficioAutomoción

La observación anecdótica de que se aplastan menos insectos en el cristal delantero de los vehículos en comparación con el pasado.

Este término describe la notable disminución de insectos muertos acumulados en el cristal delantero y las calandras durante los viajes largos por autopista. Los conductores y mecánicos utilizan este concepto para debatir cambios medioambientales más amplios en las poblaciones de insectos. Las mejoras aerodinámicas en el diseño de los vehículos también desempeñan un papel al dirigir el flujo de aire suavemente sobre el coche en lugar de impactar directamente contra él.

Escuchado en el trabajo

I drove five hundred miles and barely had to wash the glass, the windshield phenomenon is definitely real.

En español sencillo Conduje quinientas millas y apenas tuve que limpiar el cristal, el windshield phenomenon es definitivamente real.

Consejo de experto

Aunque a menudo se cita como un problema puramente ecológico, el cambio de frontales cuadrados a formas estilizadas y probadas en túnel de viento reduce significativamente la tasa de impacto de los insectos voladores.