Windshield phenomenon

SubstantivWerkstattjargonKfz-Technik

Die anekdotische Beobachtung, dass heute weniger Insekten auf den Frontscheiben von Fahrzeugen zerschellen als früher.

Dieser Begriff (Windschutzscheiben-Phänomen) beschreibt den spürbaren Rückgang von toten Insekten, die sich bei langen Autobahnfahrten auf der Frontscheibe und dem Kühlergrill ansammeln. Autofahrer und Mechaniker nutzen dieses Konzept, um allgemeinere Umweltveränderungen bei den Insektenpopulationen zu diskutieren. Auch aerodynamische Verbesserungen im Fahrzeugdesign spielen eine Rolle, da sie den Luftstrom sanft über das Auto leiten, anstatt ihn frontal auftreffen zu lassen.

Am Arbeitsplatz gehört

I drove five hundred miles and barely had to wash the glass, the windshield phenomenon is definitely real.

In klarem Deutsch Ich bin fünfhundert Meilen gefahren und musste die Scheibe kaum reinigen, das windshield phenomenon ist definitiv real.

Insidertipp

Obwohl es oft als rein ökologisches Problem angeführt wird, verringert der Übergang von kastenförmigen Frontpartien zu schnittigen, im Windkanal getesteten Formen die Aufprallrate von Fluginsekten erheblich.