El acto de cortar las restricciones del escape, como silenciadores, resonadores y catalizadores, para instalar un tubo de acero continuo desde el colector de escape hasta la cola de escape. Los preparadores hacen esto para reducir la contrapresión del escape y aumentar drásticamente el volumen del motor. Hace que el vehículo sea ilegal para su uso en la vía pública en la mayoría de las jurisdicciones debido a las normativas de emisiones y ruido.
If you straight-pipe that diesel, it's going to drone so loud on the highway you'll need earplugs.
En español sencillo Si le hace un straight-pipe a ese diésel, va a zumbar tan fuerte en la autopista que va a necesitar tapones para los oídos.
Términos relacionados
Straight-piped
Describe un sistema de escape al que se le han quitado los silenciadores y los equipos de control de emisiones.
Exhaust system
Las tuberías y componentes que canalizan los gases de combustión usados fuera del motor.
Muffler
Una cámara acústica en el sistema de escape diseñada para reducir el ruido generado por la combustión.
Catalytic converter
Un dispositivo de control de emisiones de escape que reduce los gases tóxicos y contaminantes en compuestos menos nocivos.