Straight-six

sustantivoTérmino técnicoAutomoción

Una configuración de motor con seis cilindros dispuestos en una sola fila.

Un motor de combustión interna donde los seis cilindros están montados en línea recta a lo largo del cárter. Esta disposición es intrínsecamente equilibrada, lo que elimina la necesidad de árboles de equilibrado y proporciona un funcionamiento suave. Es muy apreciado en camiones de gran tonelaje y coches de altas prestaciones por su durabilidad y sencillez de distribución, a pesar de requerir un vano motor más largo que un V6.

Escuchado en el trabajo

The straight-six in that old truck has a massive main bearing cap that makes it practically bulletproof.

En español sencillo El straight-six de ese camión viejo tiene una tapa de cojinete de bancada enorme que lo hace prácticamente indestructible.

También se escucha como

  • inline-six
  • I6